Home

>

Notiziario

>

Settembre 2020

MESSAGGI DAI LETTORI

Poesia. "Il mio futuro", di Stella Agbonlahor

Stella Agbonlahor

Riceviamo e pubblichiamo.

“IL MIO FUTURO”

Quando ero una bambina
chiesi a mia madre come sarebbe stato il mio futuro.
Lei disse: “Figlia mia,
non posso dirti come sarà il futuro,
ma la vita è: nel modo in cui prepari il tuo letto,
tu ci dormi sopra”.

“MY FUTURE”

When I was a little girl
I asked my mother, what my future gonna be.
She said: “My child,
I cannot tell what the future gonna be,
but life is: the way you lay your bed,
you lie on it”.

                    Stella Agbonlahor
                   
                    Dalla raccolta “SIMPLICITY - espressioni poetiche di Stella Agbonlahor” (traduzione a cura di Marina Forza)
                    Ivo Forza Editore, Vicenza, Aprile 2020
                    Per gentile concessione dell'Editore
                           © Riproduzione riservata.
 

Per intervenire su questo articolo: "Contattaci" o invia una "E-mail"

Seguici su

Auguri. Ai coniugi Di Mino, per il 60° di matrimonio

Coniugi Di Mino

Auguri ai coniugi cav. Michele Di Mino e Angelina Calì che ieri, giovedi 3 settembre 2020, hanno festeggiato le "Nozze di diamante", tagliando felicemente il traguardo dei 60 anni di vita matrimoniale.

"Auguri a due persone forti che hanno camminato insieme per 60 anni con tanta devozione, pazienza e determinazione.
Da parte di Antonella, Salvatore e Pierpaolo".
   

Per intervenire su questo articolo: "Contattaci" o invia una "E-mail"

Seguici su