I fedeli della Parrocchia San Rocco di Grotte, dopo l'appello inoltrato alla Curia Vescovile di Agrigento in cui veniva chiesto di revocare il trasferimento del parroco Padre Manno Antonino, non avendo ricevuto nessun riscontro in merito, preoccupati non solo per il trasferimento, ma anche per la mancata nomina di un sostituto che garantisca la continuità delle attività parrocchiali, hanno organizzato lunedi scorso, 29 ottobre 2007 alle ore 17.00, una fiaccolata che si è mossa per le vie principali del paese.
I fedeli hanno chiesto a gran voce e all'unanimità che la loro parrocchia non venga chiusa (o aperta saltuariamente) e che abbia il suo parroco a tempo pieno, come è stato fino ad oggi e lo sarà fino al prossimo 4 novembre.
I fedeli hanno evidenziato che già domenica prossima la Santa Messa vespertina non sarà celebrata perchè Padre Manno Antonino sarà chiamato a celebrare nella Parrocchia di Camastra, presso la quale è stato trasferito, lasciando chiuse le porte della Parrocchia San Rocco.

Un fiocco rosa a Grotte (Agrigento) in casa Milano.
Sabato 6 ottobre è venuta alla luce Ester Maria, un amore e un tesoro che ha stupito tutti!
Alla piccola, al papà Vincenzo, alla mamma Miriam Randazzisi ed a tutti i parenti gli auguri di tanta felicità.

Il Consiglio d'Istituto è convocato in seduta ordinaria per il giorno 30/10/2007 alle ore 17.30 nei locali del Plesso "A. Roncalli", per discutere il seguente ordine del giorno:
1) Lettura ed approvazione verbale seduta precedente;
2) Presentazione progetti PON;
3) Piano Offerta Formativa: adozione;
4) Programma annuale: variazione;
5) Rete di scuole;
6) Fondo Istituto;
7) Incarichi specifici e funzioni strumentali al POF;
8) Contratti di prestazione d'opera;
9) Varie ed eventuali.
Ricordiamo che le sedute del Consiglio d'Istituto sono pubbliche; alle stesse possono assistere tutti i genitori degli alunni dell'Istituto.

Dopo la segnalazione di Aristotele Cuffaro (vedi articolo del 26/10/07) è stata riparata a tempi da record la conduttura che da diversi mesi era causa di lamentele da parte degli abitanti di via Fonte.
Il fatto che il guasto era proprio di fronte allo studio medico del Sindaco, al centro del paese, nella via che costeggia la chiesa Madre sino a piazza Fonte ha certamente contribuito ad una celere risoluzione della vicenda.
Probabilmente le fonti ufficiali potrebbero spiegare in altro modo la tempestività dell'intervento, cioè di non aver agito in seguito alla segnalazione ma sostenendo che si trattava di un intervento programmato da tempo, rinviato di giorno in giorno a causa di  improcrastinabili impegni, ma che comunque era già prioritario nell'agenda degli impegni del Comune e dell'Ufficio tecnico in particolare.
La redazione del sito, in ogni caso, facendosi interprete dei sentimenti degli abitanti, ringrazia l'amministrazione comunale per aver agito con tempestività ed Aristotele Cuffaro per aver segnalato il disservizio.

Riceviamo e pubblichiamo.

"Facendomi carico delle lamentele degli abitanti di via Fonte, volevo segnalare la perdita di acqua che da circa 4 mesi c'è, proprio di fronte lo studio medico del Signor Sindaco Dott. Giacomo Orlando. Nessuno pare accorgersi della grave perdita che oramai da mesi si effettua per mancanza di una tempestiva riparazione. Sollecitiamo il Sindaco Dott. Giacomo Orlando di affacciarsi al balcone per constatare la perdita ed attivarsi, almeno per questa volta, facendosi carico del malcontento degli abitanti, affinché sto benedetto tubo venga riparato. Se il Sindaco dal balcone non riesce a vedere la perdita, sono disposto a regalare un cannocchiale per agevolare la sua visione, tranne che non voglia sbalordirci e sia così gentile da scomodarsi e scendere per constatare direttamente in loco la fuoriuscita".
Aristotele Cuffaro

La redazione del sito assicura a tutti facoltà di replica; tramite la sezione "Contattaci" o tramite una "E-mail" (anche cliccando sulle parole in grassetto).

QUESTO SITO POTREBBE ESSERE COSTRETTO A CHIUDERE.

Secondo Prodi e Levi (Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio), per curare un sito o un blog, anche senza scopo di lucro, ogni italiano dovrà:
- avere un editore (che dovrà essere pagato);
- avere un direttore responsabile (giornalista iscritto all'albo, che dovrà essere remunerato);
- registrare il sito o blog come testata giornalistica (producendo documenti e pagando tasse e bolli);
- registrare il sito al Registro degli Operatori della Comunicazione (ROC) tenuto dal Garante delle Comunicazioni (sempre producendo e presentando documenti);
- avere un commercialista (pagandolo) per la tenuta dei registri e il disbrigo delle pratiche annuali connesse alla registrazione al ROC;
- in caso di denuncia per diffamazione, essa sarà considerata "aggravata" poichè fatta a mezzo stampa, con le pene carcerarie previste.
Se qualcuno ha intenzione di stampare un periodico, magari cercando di guadagnarci, è naturale che debba sottostare alle norme sull'editoria, ma chi vuole semplicemente esprimere il proprio pensiero sul web, come farebbe al telefono o conversando quotidianamente al bar con gli amici certamente non sarà in grado di sopportare tutta questa mole di burocrazia.
Inoltre: per una attività fatta senza scopi di lucro, impegnando proprie energie in termini di tempo e di costi, si dovrà pagare lo Stato. Quasi la totalità dei siti e dei blog sarà costretta a chiudere. Un'assurdità liberticida degna dei peggiori regimi dittatoriali.
Leggi il Disegno di Legge, in particolare gli art. 2, 5, 6 e 7 (in pdf) .

Art. 21 della Costituzione:
Tutti hanno diritto di manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione.

Il 12 ottobre 2007 è stato approvato in Consiglio dei Ministri un disegno di legge “per la nuova disciplina dell’editoria quotidiana”, che ha suscitato grande scalpore in quanto ridefinisce i requisiti che un mezzo di informazione deve possedere per essere ritenuto un “prodotto editoriale”. Esso prevede che chiunque abbia un blog o un sito personale debba registrarlo al ROC, uno speciale registro dell’Autorità delle Comunicazioni, producendo dei certificati e pagando eventuali marche da bollo, anche se fa informazione senza fini di lucro. Obbliga altresì chiunque abbia un sito o un blog a dotarsi di una società editrice e ad avere un giornalista iscritto all’albo come direttore responsabile, pena il rischio di incorrere in responsabilità penali anche rilevanti. Il contenuto del Disegno Di Legge ha suscitato da subito molte critiche e perplessità per il suo tentativo di equiparare, dal punto di vista legale, i siti web al resto della stampa.
Se venisse approvato dalle Camere, questo DDL segnerebbe certamente la fine, in Italia, della libertà di espressione in internet.

Il primo ad accorgersi delle norme liberticide è stato l'Avv. Valentino Spataro, curatore del sito www.civile.it, che ha riassunto così la situazione.

Il mondo scrive su Internet, l'Italia burocratizza.
Il mondo cresce, ma in Italia ci vogliono garanzie. Il nostro Governo vuole essere sicuro per dare sicurezza a tutti noi.
Aprire un sito nel mondo è espressione di libertà di parola. Semplice.
In Italia per aprire un giornale non bastano i soldi. Ci vuole un commercialista che sappia gestire tutte le incombenze del Roc (Registro degli Operatori della Comunicazione, tenuto dal Garante per le Comunicazioni), e i suoi tempi, fare bilanci, pagare annualmente, gestire le numerose formalità le cui sanzioni sono utili a spaventare i piccoli più desiderosi di assumersi qualche rischio.
Quello che troppi dimenticano è che utilizzare la libertà di parola per esprimersi non esclude ogni forma di responsabilità civile e penale. Non c'è bisogno di leggi in più. Non c'è nessuna lacuna normativa.

Il Disegno di Legge Ferragostano
Il disegno di legge sull'editoria presentato il 3 agosto 2007 dal Governo propone di qualificare ogni sito o blog come prodotto editoriale.

Capo I "Il prodotto e l’attività editoriale"
Art. 2 (Definizione del prodotto editoriale)
1. Per prodotto editoriale si intende qualsiasi prodotto contraddistinto da finalità di informazione, di formazione, di divulgazione, di intrattenimento, che sia destinato alla pubblicazione, quali che siano la forma nella quale esso è realizzato e il mezzo con il quale esso viene diffuso.
2. Non costituiscono prodotti editoriali quelli destinati alla sola informazione aziendale, sia ad uso interno sia presso il pubblico.
3. La disciplina della presente legge non si applica ai prodotti discografici e audiovisivi.
Praticamente ne restano fuori dischi, film, youtube e i cataloghi per le vendite.
Vediamo come viene qualificato chi realizza prodotti editoriali:
Art. 5 (Esercizio dell’attività editoriale)
1. Per attività editoriale si intende ogni attività diretta alla realizzazione e distribuzione di prodotti editoriali, nonché alla relativa raccolta pubblicitaria. L’esercizio dell’attività editoriale può essere svolto anche in forma non imprenditoriale per finalità non lucrative.
Anche senza scopo di lucro.
Vorrei dire: basterebbe andare anche ogni giorno in piazza Duomo a parlare al pubblico e si diventa prodotto editoriale.
Prima prodotti editoriali erano "cose" destinate al lucro, realizzate da editori, da imprenditori (anche persone fisiche) che andando in Prefettura chiedevano l'iscrizione nel registro degli editori, conformemente al codice attività che risulta alla Camera di Commercio e legato alla partita iva.
Insomma: oggi si deve volere essere editori, non lo si è per il semplice fatto che si scrive un ebook.
Ora che tutti diventiamo editori ... si applicano tutti gli adempimenti dei quotidiani cartacei ...
Art. 7 (Attività editoriale su internet)
1. L’iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione dei soggetti che svolgono attività editoriale su internet rileva anche ai fini dell’applicazione delle norme sulla responsabilità connessa ai reati a mezzo stampa.
2. Per le attività editoriali svolte su internet dai soggetti pubblici si considera responsabile colui che ha il compito di autorizzare la pubblicazione delle informazioni.
Non si poteva trovare un termine piu' generico e impreciso per applicare una intera normativa, quella della stampa, a chi scrive sul web, a qualsiasi titolo.
In effetti si applica il Roc, non la normativa sulla stampa. Il Roc, registro operatori della comunicazione, sostituisce i vecchi registri dei periodici presso i Tribunali.

Come Funziona Oggi?
Oggi è prodotto editoriale quello realizzato da una casa editrice, una impresa cioè che chiede in Prefettura l'iscrizione nel registro degli editori con una semplice dichiarazione, e con indicazioni idonee nell'attività svolta al momento dell'iscrizione alla Camera di Commercio.
Chi ha un prodotto editoriale può registrare al Roc, registro operatori di comunicazione presso l'autorità per le comunicazioni, il proprio sito web.
Chiederlo non e' obbligatorio se non si e' editori. E' invece necessario se si vogliono contributi pubblici.
La nozione di prodotto editoriale è vincolata al lucro.
Poiché il Roc "rileva", si applicano tutti i relativi adempimenti che fanno impazzire il più diligente cittadino.
L'iscrizione al Roc impegna in una dichiarazione annuale su come e quanto si guadagna e al pagamento di diritti annuali in rapporto agli stessi. L'iscrizione al Roc ha tempi biblici: ci si trova l'anno dopo ad utilizzare un modulo elettronico che chiede il numero di registrazione al roc, senza che voi sappiate ancora qual'è. E vi resta la raccomandata sperando in bene (accetto rettifiche, naturalmente).

Come diventerà?
La proposta e' semplice: diventa prodotto editoriale anche "la cosa" fatta senza scopo di lucro. Pensiamo al blog di Grillo: è tutto gratuito, vende i propri cd, ma il sito è tutto gratuito.
Con la nuova dizione il sito, anche gratuito, anche gestito da un privato, diventa prodotto editoriale. Ogni blog personale diventa prodotto editoriale, soggetto alla normativa sulla stampa, con limitazioni in caso di sequestro, ma responsabilità penali aggravate in caso di denuncia penale.
L'attività editoriale diventa tale anche se svolta da non imprenditori. Basta diffondere su internet.
All'art.7 abbiamo una meravigliosa incapacità di essere precisi, consentendo interpretazioni estensive della responsabilità dei singoli, contrariamente a quanto afferma il codice delle comunicazioni per cui solo chi è autore di uno scritto risponde, non chi lo distribuisce (come telecom non risponde per le telefonate ingiuriose).
Vediamo l'art. 7:
"1. L’iscrizione al Registro degli operatori di comunicazione dei soggetti che svolgono attività editoriale su internet rileva anche ai fini dell’applicazione delle norme sulla responsabilità connessa ai reati a mezzo stampa."
Cosa significa rileva? Significa che io blogger mi devo iscrivere al roc con tutti gli adempimenti del caso?
"2. Per le attività editoriali svolte su internet dai soggetti pubblici si considera responsabile colui che ha il compito di autorizzare la pubblicazione delle informazioni."
Cosa significa autorizzare? Consentire? Controllare?
Autorizzare può anche essere letto come chi predispone il servizio che permette ad altri di scrivere in pubblico.
E così tutti i blogger saranno responsabili per il commento lasciato da un lettore.

L'iter della Norma e novità dell'ultimo minuto
Il Governo l'ha appena approvata. Vorremo dire altro, ma è semplicente andata avanti senza ostacoli.
Aggiornamento dell'ultimo minuto: dopo l'intervento di Repubblica che ha intervistato Ricardo Franco Levi, sottosegretario alla Presidenza del Consiglio e padre della riforma, le dichiarazioni interpretative cambiano direzione:
"Lo spirito del nostro progetto non è certo questo. Non abbiamo interesse a toccare i siti amatoriali o i blog personali, non sarebbe praticabile".
Il testo approvato però nel corpo, non solo nello spirito, riguarda ogni dichiarazione diffusa su internet.
Da fonti interne del palazzo pare che si stia valutando se riscrivere integralmente le norme per evitare di arrivare ad un confronto con il popolo della rete. Ma le voci, per noi, restano voci finché le parole del testo non cambiano definitivamente.

Dal sito del Governo:
"Ricardo Levi: "Ha iniziato la carriera di giornalista professionista al “Sole-24 Ore” e ha, poi, lavorato come caporedattore ed inviato speciale per alcuni dei maggiori giornali italiani, tra i quali il “Corriere della Sera”, “Il Giorno”, “il Messaggero” e “La Stampa”. Ha fondato e diretto “L’Indipendente”.
Sarà l'Autorità per le Comunicazioni a indicare, con un suo regolamento, quali soggetti e quali imprese siano tenute davvero alla registrazione. E il regolamento arriverà solo dopo che la legge sarà stata discussa e approvata dalle Camere".
Metodo tutto italiano di scrivere una legge imprecisa che lascia il potere all'autorità di includere o escludere tutti. In realtà, in questo modo, si autorizza l'autorità ad estendere i propri poteri ad ogni comunicazione su internet, se e quando lo vorrà.
Eccolo qua, sistema ultra collaudato: definizioni vaghe e onnicomprensive nella legge, tanto poi c'è il regolamento.

Conclusioni?
Potessero, chiederebbero la carta d'identità a chiunque parla in pubblico.
Su internet il controllo è più facile. E imporre procedure burocratiche per l'apertura di un blog sarà il modo migliore per far finire l'internet Italiana.
Su internet in tanti siamo riusciti a crescere perché le formalità tradizionali non sono applicabili. Formalità che hanno limitato l'accesso di nuovi player nel mercato.
Questo non ha mai comportato l'irresponsabilità delle nostre azioni: chi esercita un diritto è sempre responsabile civilmente e penalmente, non ci sono lacune normative come alcuni vorrebbero asserire per scrivere nuove leggi.

Risposte dei politici alle reazioni dei cittadini:

Da Paolo Gentiloni, Ministro delle Comunicazioni.
"L'allarme lanciato da Beppe Grillo e ripreso da molti commenti al mio blog è giustificato: il disegno di legge sull'editoria, proposto dalla Presidenza del Consiglio e approvato una settimana fa in Consiglio dei Ministri, va corretto perchè la norma sulla registrazione dei siti internet non è chiara e lascia spazio a interpretazioni assurde e restrittive.
Naturalmente, mi prendo la mia parte di responsabilità - come ha fatto anche il collega Di Pietro nel suo blog - per non aver controllato personalmente e parola per parola il testo che alla fine è stato sottoposto al Consiglio dei Ministri.
Pensavo che la nuova legge sull'editoria confermasse semplicemente le norme esistenti, che da sei anni prevedono sì una registrazione ma soltanto per un ristretto numero di testate giornalistiche on line, caratterizzate da periodicità, per avere accesso ai contributi della legge sull'editoria. Va bene applicare anche ai giornali on line le norme in vigore per i giornali, ma sarebbe un grave errore estenderle a siti e blog.
Ho sempre sostenuto questa tesi, sia in parlamento che nei dibattiti pubblici (anche martedi scorso, rispondendo a una domanda di Fiorello Cortiana).
Il testo, invece, è troppo vago sul punto e autorizza interpretazioni estensive che alla fine potrebbero limitare l'attività di molti siti e blog. Meglio, molto meglio lasciare le regole attuali che in fondo su questo punto hanno funzionato.
Riconosciuto l'errore, si tratta ora di correggerlo. E sono convinto che sarà lo stesso sottosegretario alla Presidenza Levi a volerlo fare".

Da Antonio Di Pietro, Ministro delle Infrastrutture
"Sto ricevendo moltissime e-mail e commenti di critica sul disegno di legge “Nuova disciplina dell’editoria e delega al Governo per l’emanazione di un testo unico sul riordino della legislazione nel settore editoriale”.
Una precisazione: il disegno di legge non è stato discusso nel Consiglio dei Ministri del 12 ottobre perchè presentato come provvedimento di normale routine.
Ho letto il testo oggi per la prima volta e la mia opinione è che vada immediatamente bloccato il disegno di legge che, nei fatti, metterebbe sotto tutela Internet in Italia e ne provocherebbe probabilmente la fine.
E’ una legge liberticida, contro l’informazione libera e contro i blogger che ogni giorno pubblicano articoli mai riportati da giornali e televisioni.
Io faccio parte del Governo e mi prendo le mie responsabilità per non aver intercettato il disegno di legge, ma per quanto mi riguarda questa legge non passerà mai, anche a costo di mettere in discussione l’appoggio dell’Italia dei Valori al Governo".

Da Alfonso Pecoraro Scanio, Ministro dell'Ambiente e tutela del territorio e del mare
Sta sollevando molte proteste il disegno di legge per la nuova disciplina dell’editoria quotidiana, periodica e libraria proposto dal Consiglio dei Ministri del 12 ottobre. Il disegno di legge (come sottolinea giustamente Repubblica ) è "complesso, 20 pagine, 35 articoli" e dico subito che quel giorno, dopo aver tentato di migliorare il decreto sul welfare, sono dovuto correre al Quirinale  per premiare i giovani impegnati sul cambiamento climatico e non ho potuto seguire la norma che sta allarmando la Rete.  Rileggendola oggi, mi sembra decisamente restrittiva per chi  gestisce un blog o una pagina web. Il popolo della rete ha lanciato l’allarme, e noi l'abbiamo recepito. Il controllo dei cittadini e del web sull'operato di chi governa in questo caso ha sortito il suo effetto, e mi sembra un grande esempio di democrazia.
Essendo solo un disegno di legge, dovrà passare in Parlamento per l’approvazione, i Verdi quindi presenteranno emendamenti a questa norma per evitare che ci siano restrizioni per chi apre un blog e per consentire a tutti gli utenti di poter parlare liberamente nella rete, preservando la libertà di espressione e la democrazia web. Invito tutte le forze politiche a sostenere questa nostra iniziativa per non limitare la possibilità d’espressione in Rete".

Da Pietro Folena, presidente della Commissione Cultura della Camera (competente anche per l’editoria)
"C’è un punto che va chiarito nella legge e cioè che chi fa un blog non è un editore. E quindi non deve sottostare a nessuna regola particolare riguardante la stampa o gli operatori della comunicazione.
Anch'io ho un blog, e un blog è un diario. Un diario nel quale, certo, si può fare informazione. Così come esistono migliaia di siti che la fanno senza pretese di essere dei giornali.
Quindi va chiarito che chi fa informazione amatoriale on-line, così come è oggi, se vuole usufruire dei vantaggi della legge sulla stampa si iscriverà al tribunale, altrimenti non deve iscriversi da nessuna parte. Un conto è la professione, l’impresa, altro è la libera circolazione delle idee e dell’informazione".

Ultima considerazione personale: un disegno di legge così importante per la libertà di espressione viene presentato come "normale routine", quindi non viene discusso in Consiglio dei Ministri, non viene nemmeno letto ma viene approvato all'unanimità.
Non un solo Ministro o Sottosegretario che si sia preso la briga di leggere le norme approssimative, liberticide, che con piena e profonda ignoranza della materia (e questa è l'ipotesi migliore, non vorrei pensare ad una deliberata volontà di controllo e censura del web) sono state scritte da Ricardo Franco Levi e presentate da Romano Prodi (cofirmatari del DDL).
Carmelo Arnone

Il Presidente del Consiglio Comunale, Prof. Rossano Castronovo, ha convocato il Consiglio, in seduta ordinaria presso la sala Consiliare "Antonio Lauricella", il giorno 23 ottobre 2007 alle ore 19.00.

Questo è l'ordine del giorno:

1) Nomina scrutatori, lettura ed approvazione verbali seduta precedente;
2) Presa atto del permanere degli equilibri di bilancio art. 193 del D. Lgs. N. 267 del 18/08/2000;
3) Progetto di variazione territoriale riguardante il passaggio al Comune di Grotte di porzione di territorio e di popolazione, facenti parte del Comune contermine di Racalmuto - Art. 10 L.R. n. 30/2000;
4) Adozione della variante al P.R.G. relativa al progetto definitivo per la esecuzione dei lavori sulla strada esterna "MANDRA" nel territorio comunale di Grotte ai sensi dell'art. 19, comma 3° del D.P.R. 327/2001 e parere ex art. L.R. 65/81;
5) Piano di localizzazione dei punti ottimali di vendita di giornali quotidiani e periodici;
6) Approvazione regolamento sulle modalità di affidamento di lavori pubblici mediante cottimo-appalto ai sensi dell'art. 24 bis della legge 109/94 con le modifiche ed integrazioni nella Regione Siciliana;
7) Modifica ed integrazione Regolamento Comunale per la esecuzione dei lavori e di forniture di beni e servizi in economia, approvato con deliberazione consiliare n. 44/2006.

Ai sensi dell'art. 30 della L.R. n. 9 del 05/03/1986, la mancanza del numero legale comporta la sospensione di un'ora e, qualora anche quest'ultima andasse deserta, la seduta sarà tenuta il giorno successivo, sempre alla medesima ora.

La mancata approvazione del 2° punto all'o.d.g. è equiparata ad ogni effetto alla mancata approvazione del bilancio di previsione, con l'applicazione della conseguente procedura prevista dall'art. 109 bis dell'O.R.EE.LL.: Sospensione e successivo scioglimento dell'Organo consiliare.

Un fiocco azzurro a Grotte, per  la nascita di un bimbo.
Ieri, lunedi 15 ottobre, è venuto alla luce Brian Vecchio.
Al piccolo, al papà Angelo, alla mamma Paola Cacciato ed a tutti i parenti gli auguri di tanta felicità.

Riceviamo e pubblichiamo.

"Buon giorno a tutti,
sono Giovanna di Grotte e vorrei aprire un forum riguardo ad una sentenza di un giudice tedesco il quale ha dato uno sconto di pena ad uno stupratore perché sardo.."considerate le attenuanti etniche e culturali".
E' sconvolgente quanto letto, a mio parere il giudice ha voluto additare il popolo italiano come culturalmente inferiore , sentenza frutto di arroganza, di pregiudizio culturale, ma soprattutto di assenza del senso della giustizia.
La giustizia non è uguale per tutti? La violenza carnale posta in essere trova matrici culturali?
Possiamo condonare i sequestri di persona perpetrati nelle Calabrie perché tipico della cultura calabrese? Possiamo dare attenuanti agli scippatori napoletani perché nella loro terra è un fatto sociale? E continuo, possiamo giustificare gli efferati crimini commessi dai tedeschi del nazismo perché facenti parte di una cultura che "professava" il mito della razza ariana?
Sono indignata nei confronti di un giudice colpevole, a mio avviso, di aver violentato la dignità di una donna. Si, credo che questa ragazza sia stata violentata ben due volte: dall'ex fidanzato e dal giudice.
La violenza sulle donne rimane una delle più gravi e diffuse violazioni dei diritti umani dei nostri tempi e le attenuanti etniche e culturali considerate dal giudice su un crimine di siffatte proporzioni non fa altro che aggiungere violenza sulla violenza.
Un abbraccio".
Giovanna Cutaia

Per intervenire sull'argomento è possibile scrivete al sito tramite la sezione "Contattaci" o tramite una "E-mail" (anche cliccando sulle parole in grassetto).

Le elezioni dei genitori componenti dei Consigli d'intersezione, d'interclasse e di classe, per il corrente anno scolastico 2007/2008, si svolgeranno lunedi 29 ottobre.
Dovranno essere eletti:
- un rappresentante per ogni sezione, nel Consiglio d'intersezione nella scuola dell'infanzia (scuola materna);
- un rappresentante per ogni classe, nel Consiglio d'interclasse della scuola primaria (scuola elementare);
- quattro rappresentanti nei Consigli di classe della scuola secondaria di 1° grado (scuola media).
I lavori introduttivi alle elezioni si svolgeranno dalle ore 16.00 alle ore 16.30 nell'aula di ciascuna classe.
Successivamente, dalle ore 16.30 alle ore 18.30, avranno luogo le operazioni di votazione.
Per la scuola dell'infanzia (materna) e la scuola primaria (elementare) ogni genitore potrà esprimere una sola preferenza.
Per la scuola secondaria di 1° grado (media) ogni genitore potrà esprimere 2 preferenze.

Rispetto agli scorsi anni scolastici, nei quali le elezioni avvenivano in giorni diversi, quest'anno avvengono nello stesso giorno e nelle stesse ore. Di ciò ne dovranno tenere conto i genitori che hanno più figli che frequentano plessi scolastici differenti.

Un fiocco azzurro a Grotte, per  la nascita di un bimbo.
Alle 15.30 di ieri, giovedi 11 ottobre, è nato un fiore per mamma e papà: Marco Attilio Bellomo.
Al piccolo, al papà Fabio, alla mamma Miriam Cipolla, ai nonni, agli zii ed a tutti i parenti gli auguri di tanta felicità.

Riceviamo e pubblichiamo.

"Ogni anno la stessa storia.
Lo scorso anno avevo portato la mia amica pittrice Maria Luisa Consoli, durante il mese della cultura di Comitini, a Grotte per farle visitare il nostro meraviglioso calvario. Sorpresa! Il calvario completamente al buio. Bel biglietto da visita che abbiamo dato alla nostra ospite catanese. Avrei voluto farle vedere i dipinti posti ai fianchi.
E' da circa una settimana che il calvario è completamente al buio ma sembra che nessuno se ne accorga.  Più grave è che proprio ieri sera passeggiavo con degli amici agrigentini per il centro storico, vantandomi del fatto che a Grotte vi sia uno dei più bei calvari della Sicilia. Arrivati era tutto rigorosamente al buio. Tanto tutto è superfluo per gli amministratori. E' inutile segnalare le inadempienze. Per loro è tutto normale. Sono sicuro che mi risponderebbero di portare a visitare il calvario di pomeriggio, la sera si dorme. Infatti il nostro paese, grazie a loro, si è completamente addormentato".
Aristotele Cuffaro

Sono ancora aperte le iscrizioni per i corsi di pallavolo e minivolley, maschili e femminili, dai 5 ai 16 anni.
Il corso è completamente gratuito.
Unico impegno economico richiesto è relativo alla quota d'iscrizione ed al costo dell'assicurazione, per un totale complessivo di Euro 50,00.
A tutti gli iscritti verrà consegnato il materiale sportivo: borsone, tuta, divisa ecc...
I corsi, a cura dell'A.C.S.D."New Star", si terranno nei Comuni di Grotte, Racalmuto e Castrofilippo.
Per informazioni ed iscrizioni è possibile rivolgersi al Comitato Provinciale A.S.C., in Via Duca D'Aosta n° 30, oppure telefonando ai numeri 328.6013789 e 331.5770925.

Sta per iniziare "l'annuncio" del Cammino Neocatecumenale, una serie di catechesi presso la parrocchia Madonna del Carmelo di Grotte (Agrigento).
Al catecumenato (catechismo per gli adulti) che inizierà martedi 9 ottobre alle ore 20.15 nei locali di San Francesco sono invitati tutti coloro che intendono approfondire la conoscenza della loro fede intraprendendo il cammino neocatecumenale.
Gli incontri proseguiranno tutti i martedi e venerdi, alla stessa ora e nello stesso luogo.
Questo è il messaggio dato dall'équipe dei catechisti:
"Vieni, il Signore ti aspetta per dirti che ti ama".
Al termine del ciclo di catechesi tutti i frequentatori saranno invitati a vivere un'esperienza di "convivenza"; una tre giorni di preghiera e riflessione che li introdurrà al Cammino neocatecumenale.
Seguendo il Cammino, attraverso fasi, tappe, passaggi, scrutini e convivenze, i fedeli saranno accompagnati dai catechisti alla riscoperta della loro fede, a partire dal battesimo, per un impegno pieno e vivo del cristianesimo nella loro vita.
Il Cammino, così come previsto dallo statuto, ha un inizio ben definito e una durata (in media ventennale) che dipende dalla capacità del singolo fedele di "aprirsi" alla grazia di Dio.
Leggi lo statuto del Cammino Neocatecumenale (in pdf) .

E' interrotto, dalle 07.00 alle 14.00 dei giorni 4, 5, 8, 9 e 10 settembre, il traffico ferroviario nel tratto relativo alla stazione di Grotte. Una decina di mezzi pesanti ed oltre 80 operai sono impegnati nel rifacimento completo del tratto ferroviario. Con un ritmo ormai collaudato provvedono a smontare binari e traversine. Le vecchie traversine in legno vengono sostituite con quelle nuove in cemento armato. Anche i binari sono sostituiti con delle barre, più lunghe, di nuova fabbricazione. Successivamente si procede a fissare saldamente il nuovo impianto. E così ogni mattina, alle 07.00, il traffico viene interrotto per i lavori, mentre alle 14.00 la linea viene ripristinata e tutti i mezzi ed i materiali vengono depositati su uno dei binari "di servizio", paralleli al binario principale.
Ovviamente nel tratto interessato ai lavori, anche se aperto alla circolazione, i treni viaggeranno temporaneamente a velocità ridotta.

Franco Carlisi, fotografo grottese la cui fama ha da tempo oltrepassato i confini nazionali, continua a mietere successi e riconoscimenti. La rivista telematica della Nikon "Sguardi online", punto di riferimento per tutti gli appassionati della fotografia con una mailing-list di oltre 300.000 iscritti soltanto in Italia, lo ha incontrato per una intervista, che pubblichiamo integralmente a beneficio dei nostri visitatori.

"Gente di fotografia
Franco Carlisi

Sguardi torna a chiedersi, e a chiedere, cosa significhi - oggi - dirigere una rivista di fotografia, quale risulti, da quel punto di osservazione privilegiato, lo "stato delle cose" del mondo dell'immagine e in particolare della fotografia come forma di espressione nell'epoca dell'affermazione della tecnologia digitale. Sguardi ha interpellato Franco Carlisi, già ospite delle nostre pagine, nella veste di nuovo direttore di Gente di fotografia, storica rivista di qualità del panorama italiano (nata a Palermo nel 1994), che per scelta degli autori, individuazione di nuovi talenti, interventi critici e testi di approfondimento sul mezzo fotografico - oltre, non ultima, a un'ottima qualità di stampa - è riuscita a diventare un punto di riferimento riconosciuto nell'ambiente fotografico.

Franco, tu sei un fotografo. Da circa un anno ti occupi di Gente di Fotografia, rivista che in 13 anni di vita si è ritagliata uno spazio prestigioso tra i periodici di fotografia in Italia. Perché sei entrato in Gente di fotografia? In base a quale progetto?
In realtà la mia collaborazione con Gente di Fotografia dura, oramai, da diversi anni. Da quando nel 1998 l'incontro con il caporedattore Vincenzo Mirisola ha posto le basi per una solida e vivace amicizia. Per cui quando, in seguito al cambiamento dell'assetto proprietario, Mirisola ed altri amici mi hanno chiesto di assumere il ruolo di nuovo direttore, ho accettato ben volentieri pensando che, attraverso una rivista, si possa cercare di fare del bene alla fotografia. Il fatto che io sia un fotografo inoltre è un valore aggiunto. Mi aspetto che a parlare di matematica il più titolato sia un matematico. Il passo da fotografo a direttore di una rivista di fotografia è stato breve e naturale. Si è trattato di passare dal vedere la vita attraverso la fotografia al vedere la fotografia attraverso la vita.
Come si è evoluto Gente di Fotografia dalla sua nascita?
Gente di Fotografia è nata nel 1994 a Palermo per colmare una lacuna culturale e intellettuale all'interno dell'editoria italiana del settore. Per rispondere alla esigenza di tanti che non accettavano e non accettano di considerare una rivista culturale dedicata alla loro passione, alla stregua di un catalogo commerciale. Di certo, in tempi così superficiali, non è stato facile portare avanti una pubblicazione principalmente rivolta al mondo della cultura. Tuttavia devo dire che fin dall'inizio la rivista ha incontrato il favore di molti appassionati, professionisti, collezionisti e ha goduto della collaborazione di tanti autorevoli intellettuali. Senza tradire gli ideali del primo numero in questi anni Gente di Fotografia si è progressivamente arricchita nei contenuti e ha migliorato notevolmente la sua veste editoriale, adesso di grande qualità. Attualmente la rivista viene stampata su due tipi di carta di grammatura pesante (una patinata opaca per la prima parte dei portfolio e una patinata avoriata per la seconda parte di approfondimento culturale). Inoltre da quest'anno la rivista ha cambiato l'assetto proprietario. Adesso la proprietà appartiene a Polyorama Edizioni e questo ha apportato nuove energie e un grande entusiasmo.
Portfolio, incontri-interviste, saggi critici, articoli di tecnica, presentazione di libri, segnalazione di mostre e rassegne. Come si riconosce, e distingue, la formula editoriale di Gente di Fotografia?
Gente di Fotografia già dal primo numero ha assunto una sua precisa identità: siamo una rivista di immagini perchè riteniamo che la libertà e il piacere delle immagini restino il fondamento della fotografia, ma approfondiamo anche una riflessione necessaria sulle poetiche della fotografia e sulle sue implicazioni sociali, filosofiche ed estetiche. Molte delle riviste nazionali parlano più di macchine fotografiche che di fotografia. Altre dicono di interessarsi alla fotografia internazionale riducendo, però di fatto, la loro attenzione alle espressioni artistiche che provengono dalle metropoli della parte privilegiata del mondo. Come se ci si potesse innamorare solo in riva alla Senna o si potesse raggiungere una particolare intensità del sentire solo all'ombra dei grattacieli di Manhattan. Anche quando si parla di fotografia cinese, molto in voga in questo momento, non si fa altro che proporre uno sguardo perfettamente omologato: fotografi cinesi che fotografano come un occidentale. Del resto questo comportamento tradisce un atteggiamento assolutamente provinciale della gran parte degli editor italiani che, se non guardassero a ciò che succede oltreoceano come un musulmano guarda a La Mecca, godrebbero di quella libertà di pensiero che gli consentirebbe di apprezzare quanto di interessante nasce e si evolve nei dintorni di casa loro. Invece ciò che esula dalla loro esperienza quotidiana e mediatica viene ritenuto esotico magari, ma comunque altro, rispetto a sé, e quindi poco interessante. Noi di Gente di Fotografia abbiamo fatto tesoro dell'esperienza dell'amico Mario Giacomelli diversamente non avrebbero avuto alcuna possibilità di farsi conoscere. Molti sono i fotografi che, in questi anni, abbiamo accompagnato ad una concreta affermazione professionale attraverso la pubblicazione e attraverso le nostre rassegne. Ciò naturalmente non ci ha impedito di pubblicare le anticipazioni sulle tendenze creative a livello internazionale.
Qual è l'idea - le idee - di fotografia che portate avanti attraverso la rivista?
Pensiamo ad una fotografia in grande vitalità che ai suoi significati specifici di documentazione e rappresentazione della realtà continua ad affiancare accezioni sempre diverse. Siamo consapevoli, infatti, che le nuove tecnologie e la globalizzazione producono un mutamento della percezione della realtà e quindi della visione. E che a ciò corrisponda una ricerca fotografica sempre più attestata sulle possibilità dell'invenzione dell'immagine che sulla ripresa della realtà. Pensiamo ad una fotografia frutto dell'interazione del fotografo con la realtà ma anche ad una fotografia come altrove dell'animo o del pensiero.
Nel tuo ultimo editoriale scrivi "alla fotografia, per continuare ad essere, basta tornare a se stessa". Cosa intendi? In epoca di multimedialità e tecnologie sempre più rinnovate, quale pensi sia la sua specificità?
La frase che tu hai estrapolato fa parte di un editoriale che riprende la questione ormai banalizzata dell'inserimento della fotografia nel mondo dell'arte e i suoi risvolti. La fotografia dal suo apparire ha prodotto mutamenti radicali nella comunicazione e atteggiamenti stravolgenti in seno all'arte. E se per arte si intende la rappresentazione del bisogno ancestrale di porsi le domande urgenti ed essenziali sulla vita, sulla realtà e il suo contrario, la fotografia arte lo è sempre stata e contemporanea. Non si tratta quindi di stabilire se la fotografia sia arte o meno. Come dice Ferdinando Scianna se non è arte peggio per l'arte. Si tratta invece di discutere con preoccupazione del suo adeguamento al mercato dell'arte. Negli ultimi anni abbiamo assistito ad una devastante operazione, che ha trasformato il mondo dell' arte in un bulimico mercato dove l'opera altro non è che un bene di consumo. In questa logica mercantile gli artisti ufficiali hanno dato fondo alle pratiche decorative della moda e della pubblicità, facendosi portatori di segni perfettamente riconoscibili di un linguaggio omologato, piuttosto che essere anticipatori di fenomeni. Noi che amiamo e conosciamo la fotografia, non siamo disposti a sacrificarla all'altare dell'arte contemporanea riducendola allo stato regressivo di oggetto di contemplazione.
Cosa pensi dello stato della cultura fotografica in Italia?
In generale il mondo della cultura italiano poco si interessa alla fotografia e la fotografia italiana, tra i suoi addetti ai lavori, soffre di una quasi totale mancanza di autorità culturali. Noi esprimiamo continuamente un giudizio estetico su quello che vediamo e quindi anche sulle fotografie. Questa abitudine insieme al fatto che, come disse Nadar, la fotografia è alla portata del primo imbecille che passa, ha fatto crescere il convincimento diffuso che chiunque possa parlare ed intendere di fotografia. Così vediamo assessori promuovere, con il denaro pubblico, autori assolutamente insignificanti e uomini dotti avventurarsi nella presentazione critica di un volume fotografico con discorsi che, quando non sono vuoti esercizi di retorica, nulla aggiungono al progetto fotografico. Anche gli addetti ai lavori, curatori di mostre o direttori di musei, se non sono pagati dai privati, risolvendo il proprio ruolo ad una sorta di funzionariato mercantile, vengono nominati dalla politica, e consapevoli della precarietà del loro posto di lavoro cercano di mantenere il consenso adagiandosi sulla tendenza e proponendo opere di sicuro successo tra il grande pubblico. Vorrei chiudere questa risposta imbarazzante con una battuta di Molière: "un intellettuale cretino è molto peggio di un analfabeta cretino."
Parliamo dell'avvento, ormai stabilizzato, del digitale. Ha mutato il senso del fotografare?
L'avvento del digitale non investe solo la fotografia. Oggi assistiamo ad una evoluzione senza precedenti delle forme di comunicazione, di percezione e conoscenza. È una rivoluzione che impone una nuova grammatica e una nuova sintassi che stiamo cominciando ad imparare. Certo la foto giornalistica dovrà fare i conti con la cattiva coscienza delle immagini di sintesi, ma le infinite possibilità del medium porteranno molti artisti a guardarsi dentro per cercare di rappresentare, ancora una volta, ciò che si cela nella profondità dell'animo umano. Una rivoluzione tecnologica non solo da non temere, ma foriera di nuove possibilità di intendimento fra gli uomini.
Come usate il web? Internet ha cambiato il vostro modo di fare informazione?
Gente di Fotografia ha completamente rinnovato il suo sito per portare sulla rete il flusso di informazioni, di attività e conoscenze che transita attraverso la redazione della rivista, e che non potendo aspettare i tempi dell'edicola, trova nel web la sua sede ideale. Il portale aggiornato quotidianamente rappresenta un'ulteriore possibilità di anticipazione, interattività e scambio con i nostri lettori.
Gente di fotografia è anche editore (Polyorama). Che tipo di libri pubblicate? Una vostra collana di libri si chiama per esempio "Pictures only", nel senso che le immagini che vi compaiono non hanno bisogno di parole?
In un panorama editoriale nazionale che vede gli editori trasformarsi in imprenditori con le stesse ansie ed aspettative dei produttori di caramelle o lavatrici, Polyorama crede ci sia ancora posto per il coraggio, l'autenticità e la passione per l'arte. Pubblichiamo libri di grande qualità, spesso di autori poco noti ma nei quali crediamo molto. "Pictures only" è una collana di libri che presenta racconti fotografici capaci di parlare da soli alla mente e al cuore dei lettori senza l'artificio di parole che spesso impongono una lettura obbligata delle fotografie. Il fruitore del libro deve solo lasciarsi condurre dalla propria sensibilità alla scoperta delle emozioni e sensazioni che l'immagine gli può dare.
Invece una rivista è fatta di immagini e parole. D'accordo sul privilegiare le possibilità emozionali del fotografare, ma che tipo di discorso - di parole, applicate alle immagini – provate a usare? I testi sono importanti?
L'impaginazione di un libro segue delle dinamiche che nulla hanno a vedere con quelle che presiedono alla realizzazione di una rivista. In un libro un filo intimo lega le immagini, il progetto grafico stabilisce il ritmo e il racconto si affida alla forza della luce e dell'ombra. Il testo, se non è un testo critico, non deve mai intersecare le immagini. Una rivista deve essere un laboratorio avanzato. Deve essere critica, analitica e provocatoria. Deve proporre ed aprire discussioni. Deve essere un punto di incontro e di confronto. In questo caso la parola è necessaria.
Che rapporto stabilite con i fotografi? Vi cercano, li cercate? Se c'è una preferenza, privilegiate la pubblicazione di raccolte di immagini o di lavori particolari?
Riceviamo diverse centinaia di portfolio in visione ma non rinunciamo a continuare a cercare. Una ricerca, più che di nuovi soggetti, di un nuovo modo di sentire, di guardare. Naturalmente, come tutti, anch'io ho delle preferenze ma queste non influenzano in maniera determinante le scelte di Gente di Fotografia. Abbiamo infatti istituito un comitato di redazione che seleziona i lavori da pubblicare seguendo criteri di omogeneità ed originalità. La singola foto non viene presa in considerazione. Cerchiamo lavori che esprimono valore autoriale."

E' in scena al Teatro Comunale di Treviso il M° Salvatore Salvaggio, che interpreta il ruolo di Benoit nella celebre opera lirica "La Bohème" di Giacomo Puccini.
Si tratta di una produzione di spessore, attualmente tra le più importanti nel panorama lirico italiano. Alle audizioni preliminari hanno concorso ben oltre 480 cantanti, ma il termine riferito a professori diplomati al conservatorio appare quanto mai riduttivo, provenienti da tutto il mondo.
Per il nostro concittadino, la partecipazione a questa produzione è certamente un grande onore che ben figurerà nel suo più che nutrito curriculum.
Prossimamente "La Bohème", con il M° Salvaggio, sarà in scena nei più prestigiosi teatri della Penisola.

Non è ancora nata ufficialmente ma già si fa sentire. Si tratta della costituenda Associazione Culturale "POIESIS M.P.N." (la sigla ci rimane ignota) di Grotte, che ha fatto stampare dei manifesti in formato A3, nei quali ha voluto proferire l'amore verso la poesia.
Tra le prime righe dello stampato si legge una breve esposizione a favore di questa nobile arte, sempre più relegata a genere di nicchia, nell'intento di "portarla in giro" anche per le strade, bar, ristoranti, stazioni, scuole, biblioteche ed altri centri d'aggregazione; scopo che la nuova Associazione promette di perseguire, avendo nei propri progetti l'organizzazione di eventi da realizzare con varie formule.
Nei manifesti, i versi di Calogero Miceli tratti da "Kori" e quelli di Sal Marchese tratti da "Polvere alla polvere"; entrambi fondatori di "POIESIS M.P.N." i quali, rispecchiandosi  nelle parole di Kahlil Gibran, hanno voluto inserire i suoi versi che ben esprimono la passione e la dedizione che vogliono proferire in favore del canto poetico e del Parnaso italiano.
I manifesti ne hanno già fatta di strada: da alcuni giorni sono in giro per Milano e provincia, Canicattì , Grotte, Agrigento e a breve raggiungeranno anche New York, dove saranno collocati nei più importanti punti di ritrovo degli italo-americani.

Un fiocco rosa a Grotte (Agrigento) in casa Lombardo.
Venerdi 28 settembre è venuta alla luce Rebecca, un amore e un tesoro che ha stupito tutti!
Alla piccola, al papà Santino, alla mamma Maria Francesca Terrana ed a tutti i parenti gli auguri di tanta felicità.